| |
 |
Наши телефоны:
(495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
|
|
|
|
|
 |
|
Туристические разговорники << Тур-навигатор << ФлагманЪ
|
|
 |
Туристические разговорники
|
Русско- турецкий разговорник |
Основные слова |
В формате Word |
| Да | = | evet | .au (9809 bytes) |
| Нет | = | hayzr | .au (10034 bytes) |
| Спасибо | = | te,sekkurler; te,sekkur ederim | .au (10913 bytes) |
| Большое спасибо | = | cok te,sekur ederim | .au (12017 bytes) |
| Пожалуйста | = | Bir ,sey de-gil | .au (7570 bytes) |
| Пожалуйста | = | lutfen | .au (7784 bytes) |
| Извините | = | ozur dilerim, pardon | .au (9809 bytes) |
| Здравствуйте | = | merhaba; selam | .au (9809 bytes) |
| До свидания | = | gule gule, alahsmaladzk | .au (10361 bytes) |
| Пока | = | Goru,suruz | .au (5189 bytes) |
| Доброе утро | = | gunaydzn | .au (7784 bytes) |
| Добры день | = | iyi gunler, iyi o-glenler | .au (10913 bytes) |
| Добры вечер | = | iyi ak,samlar | .au (12017 bytes) |
| Спокойной ночи | = | iyi geceler | .au (12017 bytes) |
| Я не понимаю | = | anlamzyorum | .au (13121 bytes) |
| Как это сказать по [… ...]? | = | Bu [Turkce] nasil soylenir?? | .au (15954 bytes) |
| Вы говорите по-... | = | ... biliyorumusunuz; ... konu,suyormusunuz | .au (14225 bytes) |
| Английски | = | Ingilizce | .au (9809 bytes) |
| Французски | = | Franszzca | .au (11465 bytes) |
| Немецки | = | Almanca | .au (12017 bytes) |
| Испански | = | Ispanyolca | .au (9256 bytes) |
| Китайски | = | Cince | .au (10361 bytes) |
| Я | = | Ben | .au (4105 bytes) |
| Мы | = | Biz | .au (4322 bytes) |
| Ты | = | Sen | .au (4054 bytes) |
| Вы | = | Siz | .au (4543 bytes) |
| Вы | = | Siz | .au (4543 bytes) |
| Они | = | Onlar | .au (4568 bytes) |
| Как вас зовут? | = | isminiz nedir? | .au (9180 bytes) |
| Очень приятно. | = | Tani,stz-gzmzza memnun oldum. | .au (14036 bytes) |
| Как дела? | = | Nasilsin(iz)? | .au (6485 bytes) |
| Хорошо | = | iyi | .au (3408 bytes) |
| Плохо | = | Kotu | .au (3862 bytes) |
| Так себе | = | Soyle boyle | .au (7633 bytes) |
| Жена | = | E,s, Kari | .au (3961 bytes) |
| Муж | = | E,s, Koca | .au (4012 bytes) |
| Дочь | = | Kzz cocuk | .au (5231 bytes) |
| Сын | = | Erkek cocuk | .au (7456 bytes) |
| Мат | = | Anne | .au (4188 bytes) |
| Отец | = | Baba | .au (3636 bytes) |
| Друг | = | Arkada,s | .au (6526 bytes) |
| Где здесь туалет? | = | tuvalet nerede? | .au (12569 bytes) |
Цифры и числа |
| ноль | = | szfzr | .au (5083 bytes) |
| один | = | bir | .au (6680 bytes) |
| два | = | iki | .au (7232 bytes) |
| три | = | uc | .au (8704 bytes) |
| четыре | = | dort | .au (8704 bytes) |
| пять | = | be,s | .au (7232 bytes) |
| шесть | = | altz | .au (8704 bytes) |
| семь | = | yedi | .au (7784 bytes) |
| восемь | = | sekiz | .au (8152 bytes) |
| девять | = | dokuz | .au (8704 bytes) |
| десять | = | on | .au (6680 bytes) |
| одинадцать | = | on bir | .au (5593 bytes) |
| двенадцать | = | on iki | .au (5634 bytes) |
| тринадцать | = | on uc | .au (5409 bytes) |
| четырнадцать | = | on dort | .au (6333 bytes) |
| пятнадцать | = | on be,s | .au (6729 bytes) |
| шестнадцать | = | on altz | .au (6228 bytes) |
| семнадцать | = | on yedi | .au (6346 bytes) |
| восемнадцать | = | on sekiz | .au (6401 bytes) |
| девятнадцать | = | on dokuz | .au (5881 bytes) |
| двадцать | = | yirmi | .au (4600 bytes) |
| двадцать один | = | yirmi bir | .au (5844 bytes) |
| тридцать | = | otuz | .au (4253 bytes) |
| сорок | = | kzrk | .au (3190 bytes) |
| пятьдесят | = | elli | .au (4674 bytes) |
| шестьдесят | = | altmz,s | .au (5953 bytes) |
| семьдесят | = | yetmi,s | .au (5834 bytes) |
| восемьдесят | = | seksen | .au (6295 bytes) |
| девяносто | = | doksan | .au (5487 bytes) |
| сто | = | yuz | .au (3430 bytes) |
| тысяча | = | bin | .au (3703 bytes) |
| миллион | = | bir milyon | .au (7188 bytes) |
Магазины и рестораны |
| Сколько это стоит? | = | bu ne kadar | .au (7609 bytes) |
| Что это такое? | = | bu ne | .au (4773 bytes) |
| Я куплю это. | = | alzyorum. | .au (6058 bytes) |
| Я хотел бы купить... | = | almak istiyorum ... | .au (10833 bytes) |
| У вас есть ?.. | = | ... var mz | .au (4855 bytes) |
| Вы принимаете кредитные карточки? | = | kredi kartz kabul ediyormusunuz | .au (13612 bytes) |
| Открыто | = | Aczk | .au (5212 bytes) |
| Закрыто | = | Kapalz | .au (5138 bytes) |
| Открытка | = | Posta Kartz | .au (9305 bytes) |
| Марки | = | Pul | .au (3531 bytes) |
| Немного, Мало | = | Biraz | .au (6205 bytes) |
| Много | = | Cok | .au (3828 bytes) |
| Все | = | Hepsi | .au (5414 bytes) |
| Завтрак | = | Kahvaltz | .au (7508 bytes) |
| Обед | = | O-gle yeme-gi | .au (8499 bytes) |
| Ужин | = | Ak,sam yeme-gi | .au (9631 bytes) |
| Вегетарианский | = | Vejeteryan | .au (9155 bytes) |
| Кошерный | = | Yahudi diyeti(helal) | .au (11177 bytes) |
| Ваше здоровье! | = | ,Serefe! | .au (5943 bytes) |
| Принесите, пожалуйста, счёт. | = | lutfen hesabz getirin | .au (12385 bytes) |
| Хлеб | = | ekmek | .au (6059 bytes) |
| Напиток | = | icecek | .au (5462 bytes) |
| Кофе | = | Kahve | .au (4924 bytes) |
| Чай | = | Cay | .au (4346 bytes) |
| Сок | = | Meyva suyu | .au (7850 bytes) |
| Вода | = | Su | .au (3906 bytes) |
| Пиво | = | Bira | .au (4185 bytes) |
| Вино | = | ,Sarap | .au (6112 bytes) |
| Соль | = | Tuz | .au (4472 bytes) |
| Перец | = | Biber | .au (4823 bytes) |
| Мясо | = | et | .au (4321 bytes) |
| Говядина | = | Dana eti | .au (7167 bytes) |
| Свинина | = | Domuz eti | .au (7524 bytes) |
| Рыба | = | balzk | .au (4629 bytes) |
| Птица | = | tavuk, ordek, kaz | .au (4373 bytes) |
| Овощи | = | sebze | .au (6478 bytes) |
| Фрукты | = | Meyva | .au (5202 bytes) |
| Картофель | = | Patates | .au (6663 bytes) |
| Салат | = | salata | .au (5910 bytes) |
| Десерт | = | tatlz | .au (4907 bytes) |
| Мороженое | = | Dondurma | .au (6746 bytes) |
Туризм |
| Где ...? | = | ... nerede? | .au (5101 bytes) |
| Сколько стоит билет? | = | ucret ne kadar | .au (9604 bytes) |
| Билет | = | bilet | .au (5525 bytes) |
| Один билет до ... | = | ... e bir bilet lutfen. | .au (10513 bytes) |
| Куда вы едете? | = | Nereye gidiyorsun(uz)? | .au (11854 bytes) |
| Где вы живете? | = | Nerde yaszyorsun(uz)? | .au (12616 bytes) |
| Поезд | = | tren | .au (5041 bytes) |
| Автобус | = | otobus | .au (4037 bytes) |
| Метро | = | metro | .au (5157 bytes) |
| Аэропорт | = | havaalanz | .au (6848 bytes) |
| Вокзал | = | tren istasyonu | .au (10329 bytes) |
| Автовокзал | = | otobus istasyonu | .au (12154 bytes) |
| Станция метро | = | metro istasyonu | .au (12340 bytes) |
| Отправление | = | Kalkz,s | .au (6591 bytes) |
| Прибытие | = | Varz,s | .au (6100 bytes) |
| Прокат автомобилей | = | kiralzk araba sirketi | .au (14481 bytes) |
| Стоянка | = | otopark | .au (5944 bytes) |
| Гостиница, Отель | = | hotel; otel | .au (5561 bytes) |
| Комната | = | Oda | .au (3622 bytes) |
| Бронь | = | Rezervasyon | .au (9937 bytes) |
| Свободные места на сегодня есть? | = | Bu ak,samlz-gzna bo,s odanzz var mz? | .au (17168 bytes) |
| Мест нет. | = | Bos yer yok. | .au (8157 bytes) |
| Паспорт | = | pasaport | .au (7810 bytes) |
Как пройти |
| Налево | = | Sol | .au (4680 bytes) |
| Направо | = | Sa-g | .au (4403 bytes) |
| Прямо | = | Duz | .au (3355 bytes) |
| Вверх | = | Yukarz | .au (5248 bytes) |
| Вниз | = | Asa-gz | .au (5524 bytes) |
| Далеко | = | Uzak | .au (4843 bytes) |
| Близко | = | Yakzn | .au (5101 bytes) |
| Длинный | = | Uzun | .au (5433 bytes) |
| Короткий | = | Kzsa | .au (4271 bytes) |
| Карта | = | Harita | .au (5007 bytes) |
| Туристическое бюро | = | Turizm danisma burosu | .au (12618 bytes) |
Места общего пользования и достопримечательности |
| Почта | = | postahane | .au (6977 bytes) |
| Музей | = | muze | .au (5138 bytes) |
| Банк | = | banka | .au (6508 bytes) |
| Милиция | = | polis karakolu | .au (9388 bytes) |
| Больница | = | hastane | .au (6529 bytes) |
| Аптека | = | Eczane | .au (7132 bytes) |
| Магазин | = | dukkan | .au (6328 bytes) |
| Ресторан | = | lokanta | .au (7489 bytes) |
| Школа | = | okul | .au (4604 bytes) |
| Церковь | = | kilise (Mosque cami) | .au (5246 bytes) |
| Туалет | = | WC (Tuvalet) | .au (6686 bytes) |
| Улица | = | Cadde | .au (5277 bytes) |
| Площадь | = | Meydan | .au (5965 bytes) |
| Гора | = | Da-g | .au (4398 bytes) |
| Холм | = | Tepe | .au (4034 bytes) |
| Долина | = | Vadi | .au (5080 bytes) |
| Океан | = | Okyanus | .au (6813 bytes) |
| Озеро | = | Gol | .au (4292 bytes) |
| Река | = | Nehir | .au (5965 bytes) |
| Бассейн | = | Yuzme Havuzu | .au (8051 bytes) |
| Башня | = | Kule | .au (3243 bytes) |
| Мост | = | kopru | .au (4683 bytes) |
Даты и время |
| Который час? | = | Saat kac? | .au (7323 bytes) |
| 7:13, Семь тринадцать | = | 7:13, Yedi on uc | .au (7400 bytes) |
| 3:15, Три Пятнадцать | = | 3:15, Uc on be,s | .au (7469 bytes) |
| 3:15, Пятнадцать минут четвертого | = | 3:15, Ucu ceyrek geciyor | .au (11222 bytes) |
| 11:30, Одинадцать тридцать | = | 11:30, On bir otuz | .au (7937 bytes) |
| 11:30, Пол двенадцатого | = | 11:30, On bir bucuk | .au (6550 bytes) |
| 1:45, Час сорок пять | = | 1:45, Bir kzrk be,s | .au (8590 bytes) |
| 1:45, Без пятнадцати два | = | 1:45, ikiye ceyrek var | .au (10137 bytes) |
| День | = | Gun | .au (4622 bytes) |
| Неделя | = | Hafta | .au (4940 bytes) |
| Месяц | = | Ay | .au (3801 bytes) |
| Год | = | Yil | .au (3944 bytes) |
| понедельник | = | Pazartesi | .au (7739 bytes) |
| вторник | = | Sali | .au (3435 bytes) |
| среда | = | Car,samba | .au (7068 bytes) |
| четверг | = | Per,sembe | .au (6967 bytes) |
| пятница | = | Cuma | .au (4945 bytes) |
| суббота | = | Cumartesi | .au (7890 bytes) |
| воскресенье | = | Pazar | .au (4434 bytes) |
| январь | = | Ocak | .au (3167 bytes) |
| февраль | = | ,Subat | .au (6145 bytes) |
| март | = | Mart | .au (4915 bytes) |
| апрель | = | Nisan | .au (6002 bytes) |
| май | = | Mayzs | .au (5873 bytes) |
| июнь | = | Haziran | .au (5712 bytes) |
| июль | = | Temmuz | .au (5130 bytes) |
| август | = | A-gustos | .au (7168 bytes) |
| сентябрь | = | Eylul | .au (5021 bytes) |
| октябрь | = | Ekim | .au (4389 bytes) |
| ноябрь | = | Kaszm | .au (5028 bytes) |
| декабрь | = | Aralzk | .au (3854 bytes) |
| Весна | = | ilkbahar | .au (6894 bytes) |
| Лето | = | Yaz | .au (4343 bytes) |
| Осень | = | Sonbahar | .au (6679 bytes) |
| Зима | = | Kz,s | .au (4356 bytes) |
| Сегодня | = | Bugun | .au (4733 bytes) |
| Вчера | = | Dun | .au (4539 bytes) |
| Завтра | = | Yarzn | .au (4433 bytes) |
| День рождения | = | Do-gum gunu | .au (6628 bytes) |
| С днём рождения! | = | Do-gum gunun kutlu olsun! | .au (12277 bytes) |
|
 |
 |
|
|
 |
| |
 |
 |
2004 © ООО "Флагман Тревел" Лиц. № 0012414 МЭРиТ РФ 5.04.2002г.
Адрес офиса: Москва, центр, станция метро «Павелецкая-радиальная»,
ул. Кожевническая, д. 1а, оф. 514 (вход во двор)
(схема расположения офиса)
Телефон: (495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
Тел./Факс: (499) 235-0665
|
|
 |
|
Дизайн Макс Павлов
 |
туры в Турцию и отдых, туры в Египет, туры в Чехию, туры в Прагу, туры в Италию в Рим, туры в Доминикану (Доминиканскую Республику), туры на Бали в Индонезию, туры на Кубу, туры на Маврикий, туры на Мальдивы, туры в Таиланд, туры в Индию, Туры и экскурсии в ОАЭ, туры в Шри-Ланка, туры на Филиппины, туры в Болгарии, туры в Грецию, туры в Испанию, Туры в Хельсинки в Финляндю, туры в Германию, туры в Австрию, туры в Черногорию, туры в Хорватию, туры в Андорру, туры на Кипр, туры в Китай, туры на Сейшелы, отдых на Сейшельских островах, туры в Тунис, туры в Париж во Францию
|
|
