Наши телефоны: (495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
 
Перейти на главную страницу
Написать нам
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Туристическое агентство ФЛАГМАН - верный курс в мoре путешествий
Магазин туров

Навигатор

Кают-компания













Туристические разговорники << Тур-навигатор << ФлагманЪ  

Туристические разговорники


Русско- шведский разговорник

Основные слова

В формате Word
Да = Ja .au (4170 bytes)
Нет = Nej .au (5715 bytes)
Спасибо = Tack .au (4034 bytes)
Большое спасибо = Tack sa mycket .au (7978 bytes)
Пожалуйста = Varsagod .au (5811 bytes)
Пожалуйста = Var sa god; Var snall och; Tack .au (16701 bytes)
Извините = Ursakta .au (11858 bytes)
Здравствуйте = Hej .au (2981 bytes)
До свидания = Hej da, Adjo .au (12379 bytes)
Пока = Hej da .au (4887 bytes)
Доброе утро = God morgon .au (7022 bytes)
Добры день = God middag .au (4841 bytes)
Добры вечер = God afton .au (6437 bytes)
Спокойной ночи = God natt .au (5907 bytes)
Я не понимаю = Jag forstar inte .au (8449 bytes)
Как это сказать по [… ...]? = Hur sager du det har pa [svenska]? .au (19396 bytes)
Вы говорите по-... = Talar ni ... .au (7375 bytes)
Английски = Engelska .au (6826 bytes)
Французски = Franska .au (6959 bytes)
Немецки = Tyska .au (6407 bytes)
Испански = Spanska .au (7138 bytes)
Китайски = Kinesiska .au (9702 bytes)
Я = Jag .au (6923 bytes)
Мы = Vi .au (5425 bytes)
Ты = Du .au (5860 bytes)
Вы = Ni .au (5988 bytes)
Вы = Ni .au (5988 bytes)
Они = de, dom .au (14144 bytes)
Как вас зовут? = Vad heter du? .au (6859 bytes)
Очень приятно. = Trevligt att rakas. .au (9185 bytes)
Как дела? = Hur star det till? Hur mar du? .au (8389 bytes)
Хорошо = Bra .au (4606 bytes)
Плохо = Daligt .au (7274 bytes)
Так себе = Si sa dar .au (6428 bytes)
Жена = Fru, Hustru .au (12346 bytes)
Муж = Man, Make .au (14151 bytes)
Дочь = Dotter .au (7142 bytes)
Сын = Son .au (7014 bytes)
Мат = Mamma, Mor .au (13630 bytes)
Отец = Pappa, Far .au (14186 bytes)
Друг = Van .au (6664 bytes)
Где здесь туалет? = Var ar toaletten .au (15125 bytes)

Цифры и числа

ноль = noll  
один = ett .au (5562 bytes)
два = tva .au (3794 bytes)
три = tre .au (4742 bytes)
четыре = fyra .au (4214 bytes)
пять = fem .au (5232 bytes)
шесть = sex .au (5825 bytes)
семь = sju .au (6004 bytes)
восемь = atta .au (6427 bytes)
девять = nio .au (7999 bytes)
десять = tio .au (8076 bytes)
одинадцать = elva .au (6553 bytes)
двенадцать = tolv .au (6132 bytes)
тринадцать = tretton .au (7741 bytes)
четырнадцать = fjorton .au (7373 bytes)
пятнадцать = femton .au (7194 bytes)
шестнадцать = sexton .au (7550 bytes)
семнадцать = sjutton .au (7157 bytes)
восемнадцать = arton .au (7283 bytes)
девятнадцать = nitton .au (9387 bytes)
двадцать = tjugo .au (7031 bytes)
двадцать один = tjugoett .au (9456 bytes)
тридцать = trettio .au (6290 bytes)
сорок = fyrtio .au (6543 bytes)
пятьдесят = femtio .au (6528 bytes)
шестьдесят = sextio .au (6858 bytes)
семьдесят = sjuttio .au (8197 bytes)
восемьдесят = attio .au (6662 bytes)
девяносто = nittio .au (7608 bytes)
сто = hundra .au (6307 bytes)
тысяча = tusen .au (5955 bytes)
миллион = miljon .au (7237 bytes)

Магазины и рестораны

Сколько это стоит? = Hur mycket kostar det har? .au (14779 bytes)
Что это такое? = Vad ar det har? .au (12813 bytes)
Я куплю это. = Jag koper det. .au (10082 bytes)
Я хотел бы купить... = Jag skulle vilja kopa ... .au (13728 bytes)
У вас есть ?.. = Har ni ... .au (10480 bytes)
Вы принимаете кредитные карточки? = Tar ni kreditkort? .au (16463 bytes)
Открыто = Oppet, Oppen .au (16872 bytes)
Закрыто = Stangt, Stangd .au (19158 bytes)
Открытка = Vykort .au (7583 bytes)
Марки = Frimarke .au (7757 bytes)
Немного, Мало = Lite .au (6462 bytes)
Много = Mycket, Massor .au (16064 bytes)
Все = Allt  
Завтрак = Frukost .au (7502 bytes)
Обед = Lunch .au (8196 bytes)
Ужин = Middag .au (5987 bytes)
Вегетарианский = Vegetarian .au (11459 bytes)
Кошерный = Kosher .au (6657 bytes)
Ваше здоровье! = Skal .au (6513 bytes)
Принесите, пожалуйста, счёт. = Notan tack .au (11102 bytes)
Хлеб = Brod .au (9444 bytes)
Напиток = Dryck .au (9523 bytes)
Кофе = Kaffe .au (5284 bytes)
Чай = Te .au (4312 bytes)
Сок = Juice .au (7037 bytes)
Вода = Vatten .au (9300 bytes)
Пиво = Ol .au (8808 bytes)
Вино = Vin .au (6855 bytes)
Соль = Salt .au (6667 bytes)
Перец = Peppar .au (8027 bytes)
Мясо = Kott .au (8144 bytes)
Говядина = Notkott, Oxkott .au (27128 bytes)
Свинина = Griskott, Flask .au (24237 bytes)
Рыба = Fisk .au (6435 bytes)
Птица = Fagel .au (8558 bytes)
Овощи = Gronsaker .au (12235 bytes)
Фрукты = Frukt .au (6613 bytes)
Картофель = Potatis .au (8834 bytes)
Салат = Sallad .au (8483 bytes)
Десерт = Dessert, Efterratt .au (23636 bytes)
Мороженое = Glass .au (6456 bytes)

Туризм

Где ...? = Var ar ...? Var ligger ...? .au (22114 bytes)
Сколько стоит билет? = Hur mycket kostar biljetten? .au (16227 bytes)
Билет = Biljett .au (7833 bytes)
Один билет до ... = En biljett till ..., tack. .au (15086 bytes)
Куда вы едете? = Vart ar du pa vag? .au (22139 bytes)
Где вы живете? = Var bor du? .au (9709 bytes)
Поезд = Tag .au (5926 bytes)
Автобус = Buss .au (6703 bytes)
Метро = Tunnelbana .au (8205 bytes)
Аэропорт = Flygplats .au (10626 bytes)
Вокзал = Jarnvagsstation .au (14279 bytes)
Автовокзал = Bussterminal .au (12918 bytes)
Станция метро = Tunnelbanestation .au (13857 bytes)
Отправление = Avgang .au (9101 bytes)
Прибытие = Ankomst .au (10120 bytes)
Прокат автомобилей = Biluthyrning .au (9670 bytes)
Стоянка = Parkering .au (8676 bytes)
Гостиница, Отель = Hotell .au (6117 bytes)
Комната = Rum .au (7690 bytes)
Бронь = Reservation .au (13453 bytes)
Свободные места на сегодня есть? = Finns det nagot ledigt ikvall .au (18169 bytes)
Мест нет. = fullbokat .au (9402 bytes)
Паспорт = Pass .au (5094 bytes)

Как пройти

Налево = Vanster .au (7817 bytes)
Направо = Hoger .au (7316 bytes)
Прямо = Rakt fram .au (11223 bytes)
Вверх = Upp .au (5206 bytes)
Вниз = Ner .au (7509 bytes)
Далеко = Langt .au (11649 bytes)
Близко = Nara .au (6886 bytes)
Длинный = Lang .au (7675 bytes)
Короткий = Kort .au (4509 bytes)
Карта = Karta .au (5887 bytes)
Туристическое бюро = Turist Information .au (17651 bytes)

Места общего пользования и достопримечательности

Почта = Post .au (6643 bytes)
Музей = Museum .au (8228 bytes)
Банк = Bank .au (7933 bytes)
Милиция = Polisstation .au (7997 bytes)
Больница = Sjukhus .au (13800 bytes)
Аптека = Apotek .au (8465 bytes)
Магазин = Affar .au (6350 bytes)
Ресторан = Restaurang .au (9935 bytes)
Школа = Skola .au (8741 bytes)
Церковь = Kyrka .au (7203 bytes)
Туалет = Toalett .au (7572 bytes)
Улица = Gata .au (7441 bytes)
Площадь = Torg .au (6202 bytes)
Гора = Berg .au (7730 bytes)
Холм = Kulle .au (5379 bytes)
Долина = Dal .au (6909 bytes)
Океан = Hav .au (6839 bytes)
Озеро = Sjo .au (8950 bytes)
Река = Flod .au (6528 bytes)
Бассейн = Simbassang, Swimmingpool .au (25454 bytes)
Башня = Torn .au (7687 bytes)
Мост = Bro .au (7236 bytes)

Даты и время

Который час? = Vad ar klockan?, Hur mycket ar klockan? .au (14286 bytes)
7:13, Семь тринадцать = 7:13, tretton over sju .au (10395 bytes)
3:15, Три Пятнадцать = 3:15, tre och femton .au (8431 bytes)
3:15, Пятнадцать минут четвертого = 3:15, kvart over tre .au (9853 bytes)
11:30, Одинадцать тридцать = 11:30, elva och trettio .au (9587 bytes)
11:30, Пол двенадцатого = 11:30, halv tolv .au (9003 bytes)
1:45, Час сорок пять = 1:45, ett och fyrtiofem .au (13230 bytes)
1:45, Без пятнадцати два = 1:45, kvart i tva .au (7479 bytes)
День = dag .au (6077 bytes)
Неделя = vecka .au (5990 bytes)
Месяц = manad .au (8186 bytes)
Год = ar .au (6439 bytes)
понедельник = mandag .au (7233 bytes)
вторник = tisdag .au (7481 bytes)
среда = onsdag .au (7695 bytes)
четверг = torsdag .au (6624 bytes)
пятница = fredag .au (6293 bytes)
суббота = lordag .au (6114 bytes)
воскресенье = sondag .au (6465 bytes)
январь = januari .au (8984 bytes)
февраль = februari .au (7689 bytes)
март = mars .au (5588 bytes)
апрель = april .au (7061 bytes)
май = maj .au (5640 bytes)
июнь = juni .au (6917 bytes)
июль = juli .au (6351 bytes)
август = augusti .au (8659 bytes)
сентябрь = september .au (11523 bytes)
октябрь = oktober .au (10379 bytes)
ноябрь = november .au (9845 bytes)
декабрь = december .au (9265 bytes)
Весна = var .au (10224 bytes)
Лето = sommar .au (9760 bytes)
Осень = host .au (7281 bytes)
Зима = vinter .au (8381 bytes)
Сегодня = idag .au (6101 bytes)
Вчера = igar .au (5461 bytes)
Завтра = imorgon .au (6849 bytes)
День рождения = fodelsedag .au (11197 bytes)
С днём рождения! = Grattis pa fodelsedagen! .au (16517 bytes)
 
 
 
 
Туристическая компания ФЛАГМАН 2004 © ООО "Флагман Тревел" Лиц. № 0012414 МЭРиТ РФ 5.04.2002г.
Адрес офиса: Москва, центр, станция метро «Павелецкая-радиальная»,
ул. Кожевническая, д. 1а, оф. 514 (вход во двор)
(схема расположения офиса)
Телефон: (495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
Тел./Факс: (499) 235-0665
Rambler's Top100   
     
Дизайн Макс Павлов
туры в Турцию и отдых, туры в Египет, туры в Чехию, туры в Прагу, туры в Италию в Рим, туры в Доминикану (Доминиканскую Республику), туры на Бали в Индонезию, туры на Кубу, туры на Маврикий, туры на Мальдивы, туры в Таиланд, туры в Индию, Туры и экскурсии в ОАЭ, туры в Шри-Ланка, туры на Филиппины, туры в Болгарии, туры в Грецию, туры в Испанию, Туры в Хельсинки в Финляндю, туры в Германию, туры в Австрию, туры в Черногорию, туры в Хорватию, туры в Андорру, туры на Кипр, туры в Китай, туры на Сейшелы, отдых на Сейшельских островах, туры в Тунис, туры в Париж во Францию