| |
 |
Наши телефоны:
(495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
|
|
|
|
|
 |
|
Туристические разговорники << Тур-навигатор << ФлагманЪ
|
|
 |
Туристические разговорники
|
Русско- хинди разговорник |
Основные слова |
В формате Word |
| Да | = | ha | .au (6068 bytes) |
| Нет | = | nahi | .au (7022 bytes) |
| Спасибо | = | dhanyavaad | .au (10839 bytes) |
| Большое спасибо | = | aapakaa bahut bahut dhanyavaad | .au (28015 bytes) |
| Пожалуйста | = | aapakaa svaagat hai | .au (17201 bytes) |
| Пожалуйста | = | kRipyaa | .au (7340 bytes) |
| Извините | = | shamma kare | .au (10520 bytes) |
| Здравствуйте | = | namaste | .au (8930 bytes) |
| До свидания | = | alavidha (namaste) | .au (9567 bytes) |
| Пока | = | phir milengay | .au (9885 bytes) |
| Доброе утро | = | shubha prabhaat | .au (13383 bytes) |
| Добры день | = | namaste | .au (8612 bytes) |
| Добры вечер | = | namaste | .au (9248 bytes) |
| Спокойной ночи | = | shubha raatri | .au (10203 bytes) |
| Я не понимаю | = | mai nahii samajhataa hu | .au (20743 bytes) |
| Как это сказать по [… ...]? | = | aap ise angrezi mei kaise bolengay? | .au (36681 bytes) |
| Вы говорите по-... | = | kyaa aap ... bolate hain? | .au (26056 bytes) |
| Английски | = | angrejii | .au (10649 bytes) |
| Французски | = | phransisi | .au (12243 bytes) |
| Немецки | = | german | .au (10118 bytes) |
| Испански | = | spanish | .au (10649 bytes) |
| Китайски | = | cheeni | .au (9056 bytes) |
| Я | = | mai | .au (9056 bytes) |
| Мы | = | hum | .au (7462 bytes) |
| Ты | = | tum | .au (7993 bytes) |
| Вы | = | aap | .au (7462 bytes) |
| Вы | = | aap sab | .au (12243 bytes) |
| Они | = | vo sab | .au (12243 bytes) |
| Как вас зовут? | = | aapka naam kya hai? | .au (20212 bytes) |
| Очень приятно. | = | aapse milkar khushii huyii | .au (29775 bytes) |
| Как дела? | = | aap kaise hai | .au (19681 bytes) |
| Хорошо | = | achchhey | .au (10118 bytes) |
| Плохо | = | buray | .au (9586 bytes) |
| Так себе | = | kuchha khaas nahii | .au (15961 bytes) |
| Жена | = | patni | .au (8800 bytes) |
| Муж | = | pati | .au (5747 bytes) |
| Дочь | = | beTi | .au (7655 bytes) |
| Сын | = | beTa | .au (8037 bytes) |
| Мат | = | mataji | .au (9945 bytes) |
| Отец | = | pitaji | .au (8037 bytes) |
| Друг | = | dost, mitra | .au (7274 bytes) |
| Где здесь туалет? | = | aapkaa snanghar (sauchalya) kahan hai? | .au (54056 bytes) |
Цифры и числа |
| ноль | = | shunya | .au (8373 bytes) |
| один | = | ek | .au (8373 bytes) |
| два | = | do | .au (7038 bytes) |
| три | = | teen | .au (9042 bytes) |
| четыре | = | chaar | .au (9709 bytes) |
| пять | = | panch | .au (8707 bytes) |
| шесть | = | chai | .au (6704 bytes) |
| семь | = | saat | .au (8373 bytes) |
| восемь | = | aaTh | .au (8039 bytes) |
| девять | = | nau | .au (7371 bytes) |
| десять | = | dus | .au (8708 bytes) |
| одинадцать | = | gyaaraha | .au (10043 bytes) |
| двенадцать | = | baarah | .au (8374 bytes) |
| тринадцать | = | terah | .au (8040 bytes) |
| четырнадцать | = | chaudah | .au (7038 bytes) |
| пятнадцать | = | pandrah | .au (8040 bytes) |
| шестнадцать | = | solah | .au (8040 bytes) |
| семнадцать | = | satrah | .au (8040 bytes) |
| восемнадцать | = | aaThaaraha | .au (9710 bytes) |
| девятнадцать | = | unniisa | .au (11045 bytes) |
| двадцать | = | bees | .au (9041 bytes) |
| двадцать один | = | ikkiis | .au (9041 bytes) |
| тридцать | = | tees | .au (7705 bytes) |
| сорок | = | chaalis | .au (10377 bytes) |
| пятьдесят | = | pachas | .au (8707 bytes) |
| шестьдесят | = | saaTha | .au (9041 bytes) |
| семьдесят | = | sattar | .au (9041 bytes) |
| восемьдесят | = | assii | .au (8374 bytes) |
| девяносто | = | nabbe | .au (7372 bytes) |
| сто | = | eka sau | .au (10378 bytes) |
| тысяча | = | eka hajaar | .au (10712 bytes) |
| миллион | = | dasa laakha | .au (13717 bytes) |
Магазины и рестораны |
| Сколько это стоит? | = | isakii kyaa kimat hai? | |
| Что это такое? | = | yaha kyaa hai? | |
| Я куплю это. | = | mai isako kharidunga | |
| Я хотел бы купить... | = | mai ... khariidanaa chaahunga | |
| У вас есть ?.. | = | kya aapke paasa ... hai? | |
| Вы принимаете кредитные карточки? | = | kya aap credit card svikaara karte hai? | |
| Открыто | = | khuli hai | |
| Закрыто | = | band hai | |
| Открытка | = | postcard | |
| Марки | = | Daak ticket | |
| Немного, Мало | = | chhoTi | |
| Много | = | jyaadaa | |
| Все | = | sab (saaraa) | |
| Завтрак | = | naashtaa | |
| Обед | = | dopahar kaa khaanaa | |
| Ужин | = | raat kaa khaanaa | |
| Вегетарианский | = | shaakaahaari | |
| Кошерный | = | kosher | |
| Ваше здоровье! | = | cheers | |
| Принесите, пожалуйста, счёт. | = | kripyaa rasid laaiiye | |
| Хлеб | = | roTii | |
| Напиток | = | peya padartha | |
| Кофе | = | coffee | |
| Чай | = | chaaya | |
| Сок | = | rus | |
| Вода | = | paani | |
| Пиво | = | beer | |
| Вино | = | wine | |
| Соль | = | namak | |
| Перец | = | mirch | |
| Мясо | = | maans | |
| Говядина | = | gaaya kaa maans | |
| Свинина | = | suar kaa maans | |
| Рыба | = | machali | |
| Птица | = | murgii | |
| Овощи | = | sabjii | |
| Фрукты | = | fala | |
| Картофель | = | aalu | |
| Салат | = | salaada | |
| Десерт | = | mishhThaana | |
| Мороженое | = | icecream | |
Туризм |
| Где ...? | = | ... kahan hai? | |
| Сколько стоит билет? | = | kiraya kitanaa hai | |
| Билет | = | ticket | |
| Один билет до ... | = | kRipyaa eka ticket ... kaa dijiye | |
| Куда вы едете? | = | aapa kahan jaa rahe hai? | |
| Где вы живете? | = | aapa kahan rahate hai? | |
| Поезд | = | rail | |
| Автобус | = | bus | |
| Метро | = | bhUmigata rail | |
| Аэропорт | = | havaaiaDDaa | |
| Вокзал | = | railway station | |
| Автовокзал | = | busaDDaa | |
| Станция метро | = | bhUmigata railway station | |
| Отправление | = | prasthaana | |
| Прибытие | = | aagamun | |
| Прокат автомобилей | = | kiraaye para gaaDii dene kii dukaana | |
| Стоянка | = | parking | |
| Гостиница, Отель | = | hotel | |
| Комната | = | kamraa | |
| Бронь | = | aarakshaNa | |
| Свободные места на сегодня есть? | = | kyaa aaja raata koii sthaana (jagaha) khaalii hai? | |
| Мест нет. | = | koii sthaana (jagaha) khaalii nahii hai | |
| Паспорт | = | passport | |
Как пройти |
| Налево | = | bayen | |
| Направо | = | daaye | |
| Прямо | = | sidhe | |
| Вверх | = | uper | |
| Вниз | = | niiche | |
| Далеко | = | duur | |
| Близко | = | paas | |
| Длинный | = | lambi | |
| Короткий | = | chhoTii | |
| Карта | = | nakshaa | |
| Туристическое бюро | = | paryaTana suchanaa | |
Места общего пользования и достопримечательности |
| Почта | = | Daakkhaanaa | |
| Музей | = | ajaayabaghara | |
| Банк | = | bank | |
| Милиция | = | police station | |
| Больница | = | aspataala | |
| Аптека | = | davaakhaanaa | |
| Магазин | = | store, dukan | |
| Ресторан | = | restaurant (bhojanalya) | |
| Школа | = | school, patashala | |
| Церковь | = | girajaaghara | |
| Туалет | = | aaramgRiha | |
| Улица | = | saDaka | |
| Площадь | = | chauraahaa | |
| Гора | = | parvata | |
| Холм | = | pahad | |
| Долина | = | ghaaTii | |
| Океан | = | samudr | |
| Озеро | = | lake, jheel | |
| Река | = | nadii | |
| Бассейн | = | swimmingpool (tairne ka sthan) | |
| Башня | = | minar | |
| Мост | = | pul | |
Даты и время |
| Который час? | = | kyaa samaya huaa hai? | |
| 7:13, Семь тринадцать | = | saata bajakara teraha minute | |
| 3:15, Три Пятнадцать | = | teen bajakara pandraha minute | |
| 3:15, Пятнадцать минут четвертого | = | savaa teen | .au (10903 bytes) |
| 11:30, Одинадцать тридцать | = | gyaaraha bajakara tees minute | .au (23647 bytes) |
| 11:30, Пол двенадцатого | = | saaDhe gyaaraha | .au (13210 bytes) |
| 1:45, Час сорок пять | = | eka bajakara paitaalisa minute | .au (18936 bytes) |
| 1:45, Без пятнадцати два | = | paune do | .au (9038 bytes) |
| День | = | din | .au (5260 bytes) |
| Неделя | = | hafta | .au (6010 bytes) |
| Месяц | = | mahiina | .au (7037 bytes) |
| Год | = | saala | .au (4128 bytes) |
| понедельник | = | somavar | .au (8455 bytes) |
| вторник | = | mangalavar | .au (9895 bytes) |
| среда | = | budhavara | .au (10282 bytes) |
| четверг | = | brahaspativar | .au (12020 bytes) |
| пятница | = | shukravara | .au (9410 bytes) |
| суббота | = | shanivar | .au (7996 bytes) |
| воскресенье | = | ravivara | .au (8936 bytes) |
| январь | = | januari | .au (7648 bytes) |
| февраль | = | february | .au (7451 bytes) |
| март | = | march | .au (7505 bytes) |
| апрель | = | april | .au (8743 bytes) |
| май | = | may | .au (5902 bytes) |
| июнь | = | june | .au (7536 bytes) |
| июль | = | july | .au (7004 bytes) |
| август | = | august | .au (7414 bytes) |
| сентябрь | = | september | .au (8851 bytes) |
| октябрь | = | october | .au (9420 bytes) |
| ноябрь | = | november | .au (7963 bytes) |
| декабрь | = | december | .au (7281 bytes) |
| Весна | = | basant | .au (7935 bytes) |
| Лето | = | garmi | .au (7158 bytes) |
| Осень | = | patajhada | .au (10003 bytes) |
| Зима | = | sardi | .au (5423 bytes) |
| Сегодня | = | aaj | .au (7670 bytes) |
| Вчера | = | kal | .au (4826 bytes) |
| Завтра | = | kal | .au (4890 bytes) |
| День рождения | = | janmadin | .au (9572 bytes) |
| С днём рождения! | = | janmadina mubaarak ho | .au (22682 bytes) |
|
 |
 |
|
|
 |
| |
 |
 |
2004 © ООО "Флагман Тревел" Лиц. № 0012414 МЭРиТ РФ 5.04.2002г.
Адрес офиса: Москва, центр, станция метро «Павелецкая-радиальная»,
ул. Кожевническая, д. 1а, оф. 514 (вход во двор)
(схема расположения офиса)
Телефон: (495) 788-5816 (многокан.), 514-60-24, (499) 235-0665
Тел./Факс: (499) 235-0665
|
|
 |
|
Дизайн Макс Павлов
 |
туры в Турцию и отдых, туры в Египет, туры в Чехию, туры в Прагу, туры в Италию в Рим, туры в Доминикану (Доминиканскую Республику), туры на Бали в Индонезию, туры на Кубу, туры на Маврикий, туры на Мальдивы, туры в Таиланд, туры в Индию, Туры и экскурсии в ОАЭ, туры в Шри-Ланка, туры на Филиппины, туры в Болгарии, туры в Грецию, туры в Испанию, Туры в Хельсинки в Финляндю, туры в Германию, туры в Австрию, туры в Черногорию, туры в Хорватию, туры в Андорру, туры на Кипр, туры в Китай, туры на Сейшелы, отдых на Сейшельских островах, туры в Тунис, туры в Париж во Францию
|
|
